Tereus’un İhaneti ve Filomela’nın Susturulması

Filomela, ablası Prokne’yi çok severdi. Prokne ise Trakya kralı Tereus ile evlenip uzaklara gitmişti. Yıllar sonra Prokne, kocasına yalvardı: "Kardeşimi görmek istiyorum." Tereus kabul etti, Atina’ya gitti. Pandion, kızını ona emanet etti. Ama Tereus’un niyeti farklıydı. Yolculuk sırasında Filomela’ya saldırdı, ona tecavüz etti ve kimseye anlatamasın diye dilini kesti.

Dokuma ile Anlatılan Gerçek

Filomela bir kulübeye kapatıldı. Konuşamıyordu, ama acısını dokumaya başladı. Ellerini, iplikleri, desenleri konuşturdu. Sessizce, ama kararlılıkla… Bir kumaşın üzerine başına gelenleri işledi. Bir şekilde bu dokuma Prokne’nin ellerine ulaştı. Ve kardeşinin gözlerindeki sessiz çığlık, artık yalnız değildi.

Prokne ve Filomela’nın İntikamı

Prokne, büyük bir öfkeyle kardeşini kurtardı. Tereus’tan aldıkları intikam korkunçtu. Prokne, ondan olan oğlu İtys’i öldürdü ve etini pişirip babasına yedirdi. Ardından kim olduklarını açıkladılar. Tereus delirdi, kılıcını çekti. Kaçtılar ama insanlar gibi değil. Tanrılar onları kuşa çevirdi.

Kırlangıcın Şarkısında Yaşayan Söz

Filomela, bir kırlangıç oldu. Efsaneye göre, kırlangıcın sesi bu yüzden hüzünlüdür, ağlamaklıdır. Bazı anlatımlarda ise bülbüle dönüşen odur, her gece ağıt yakan o ezgiyle. Her halükârda, Filomela’nın sesi kesilmedi; yalnızca başka bir form aldı.